(Spoilers) Postcard and Animal Crossings hints/ spoilers

[Rei Furuya]

Translated by Fujiwara:

Spade: It's nearly Christmas~
Heart: It's been a while since (we've seen) a Teitan jersey~
Diamond: Has Detective Chiba lost a bit of weight?
Clover: For now, I've drawn Akai's key frame

[DCUniverseAficionado]

Arigato, Rei-kun!

(And Fuji-san, too! )

[Rei Furuya]

New Animal Crossing Hints :

https://pbs.twimg.com/media/CWbqK76UEAAMxon.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CWbrkiZVAAA2mbk.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CWbtTMJUYAAl4au.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CWbuJHHVAAExjPl.jpg

[Fujiwara]

New Animal Crossing Hints :

https://pbs.twimg.com/media/CWbqK76UEAAMxon.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CWbrkiZVAAA2mbk.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CWbtTMJUYAAl4au.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CWbuJHHVAAExjPl.jpg

Translations:

Spoiler:

Spade: This time the names are 'sun' =>
Clover: 'moon' 'earth'~ 6_6)
Heart: Detective Chiba is so cool~ (*^▽^*)
Diamond: He clearly didn't give it his all until now

So exciting :V

[Rei Furuya]

New Animal Crossing Hints :

https://pbs.twimg.com/media/CW7K8RHUAAExb5R.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CW7Ln7bUEAA2O77.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CW7MADaUsAAo1r0.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CW7NEFEUEAQfXVM.jpg

[Spimer]

Translations:

Spoiler:

Pic 1: "Merry Christma~s!"
Pic 2: "So that you all can enjoy XMas..."
Pic 3: "I want to see a grey Santa (@_<")"
Pic 4: "There'll be an illustration compilation next year"

[ALAKTORN]

Translations:

Spoiler:

Pic 2: "So that you all can enjoy XMas..."
Pic 3: "I want to see a grey Santa (@_<")"
Pic 4: "There'll be an illustration compilation next year"

I think pic 2 should be “I wish for everyone to enjoy XMas”, and for pic 3 the “see” tense is directed at others not at himself, not sure what he means with that one though, other than Haibara is the grey Santa: http://www.conatsu.com/sherry/index.htm

[jimmy_kud0_tv2]

Are these new or old ? the twitter user who posted them, posted them 3 hours ago from right now.

AC Hints
https://pbs.twimg.com/media/CXGsJBiUsAEhwXC.jpg:large
https://pbs.twimg.com/media/CXGsbRlVAAEwdDB.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CXGuW8PU0AESwDr.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CXGtpPaUQAA2Ynf.jpg

[Rei Furuya]

Are these new or old ? the twitter user who posted them, posted them 3 hours ago from right now.

AC Hints
https://pbs.twimg.com/media/CXGsJBiUsAEhwXC.jpg:large
https://pbs.twimg.com/media/CXGsbRlVAAEwdDB.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CXGuW8PU0AESwDr.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CXGtpPaUQAA2Ynf.jpg

yes. new AC Hints

[Spimer]

Translations:

Spoiler:

Pic 1: "Well then, I wish you a happy new year!"
Pic 2: "Housecleaning & cleaning! (^0^)!" (It's a pun in Japanese.)
Pic 3: "Amuro - san's also somewhere out there."
Pic 4: "I wanna visit the Conan Airport soon!"

[red.orchid]

Translations:

Spoiler:

Pic 1: "Well then, I wish you a happy new year!"
Pic 2: "Housecleaning & cleaning! (^0^)!" (It's a pun in Japanese.)
Pic 3: "Amuro - san's also somewhere out there."
Pic 4: "I wanna visit the Conan Airport soon!"

Thanks for the translation!
Oh, if you don't mind explain the pun there a little bit, it'd be even greater

[DCUniverseAficionado]

Translations:

Spoiler:

Pic 1: "Well then, I wish you a happy new year!"
Pic 2: "Housecleaning & cleaning! (^0^)!" (It's a pun in Japanese.)
Pic 3: "Amuro - san's also somewhere out there."
Pic 4: "I wanna visit the Conan Airport soon!"

Spoiler:

Well, the last time Rei/Tooru was mentioned in AC hints outside of Movie 20 context, he appeared in the case/files that came just after that hint, so it's very probable that he'll be featured in File 945, next week, and maybe in the whole case.

[Spimer]

@red.orchid:
The original text is "おおそうじ, オオソウジ" (Oosouji, oosouji). "Souji" means cleaning and here it's written in both hiragana and katakana: when I looked it up on Google it said that it was a pun because both mean the same but could be translated as I translated it. Basically, it's about cleaning.

[wrd]

Translations:

Spoiler:

Pic 1: "Well then, I wish you a happy new year!"
Pic 2: "Housecleaning & cleaning! (^0^)!" (It's a pun in Japanese.)
Pic 3: "Amuro - san's also somewhere out there."
Pic 4: "I wanna visit the Conan Airport soon!"

Spoiler:

Well, the last time Rei/Tooru was mentioned in AC hints outside of Movie 20 context, he appeared in the case/files that came just after that hint, so it's very probable that he'll be featured in File 945, next week, and maybe in the whole case.

Spoiler:

Now that it was confirmed that the case is Shuukichi related...IDK why was Amuro mentioned in the AC hints...and it doesn't look like a Movie hint.

[Wakarimashita]

Just because A led to B once doesn't mean A will always lead to B.