...making Conan improvise on the spot. But somehow I think this file will make Akai and Conan have as little contact(if any) as possible unless it's going to end with Conan wondering who is in his house.
Conan doesn't know "Akai" is there yet, so if "Akai" isn't a friendly and watches Conan act too intelligent for his age or if Conan associates with the FBI, "Akai" could become suspicious. If Eisuke could figure out Conan = Shinichi without having met Conan in person yet (he already suspected it before he met Conan), Bourbon can probably also put 2 and 2 together after seeing Conan in action. After all the B.O. focus on investigating Sherry, it would be nice for a change to see some attention focused on our detective protagonist and the Mouri detective agency. If Bourbon is "Akai," he'll need an excuse like amnesia for why he doesn't remember the details of the FBI, or else he will have to slip away before Jodie, James, and Camel get a chance to ask him any questions. If he's a baddie, "Akai" probably tried to lead Jodie away from everyone so he could kidnap her or kill her, but when she was stopped by James and Camel, he followed her to the bank.
Concerning the case, it could be like the bus-jacking one where Conan must figure out how the criminals are going to escape and foil their plan. They take the cell phones and close the shutters so the people inside can't communicate with the people outside what the plan is. Maybe the robbers will make everyone put on ski masks so the police can't distinguish the criminals from the civilians. Also, I thought it was odd that a lot of people had umbrellas considering it was only lightly snowing. Maybe umbrellas will play a roll later. I am not sure if the guy who got shot is an accomplice or not.
Can someone clarify the line "If there is someone you know or brought along they will be brought here too." (Or post a raw?) The translation seems rather awkward. Does it mean that the criminals want to simply collect everyone in one place or do they want people to get into groups with people they know?
It would be interesting if the Professor went and got Okiya to help after Conan secretly placed a call out.
On another note, Akai and Jodie make a great comedy couple with Jodie's quirky and childishly assertive personality infringing upon Akai's for deadpan one. After reading that James and Jodie like celebrating birthday parties, I had an image of a drunk Jodie lopsidedly stuffing a birthday cone hat on Shuu's head, clinging to his arm, and serenading him with an off key happy birthday. The other image that came to mind was Genta defeating the criminals a la "Wario Waft" from Super Smash Bros. Brawl.
