Translation of gin's private

Post any Detective Conan news, events, questions, and the like about the anime, manga, movies, or OVAs that don't belong elsewhere here.
DarkStar

Posts:
55

Translation of gin's private

Post by DarkStar »

Some time ago I found a picture of a guidebook or something like that in the internet.
It is in Japanese, therefore I can't understand anything of it. Perhaps someone has some time to translate something of it?

Image

Thank you very much!
DarkStar

PS: Hopefully this was the right section to post this subject!
"Life is infinitely stranger than anything which the mind of man could invent!"
(Sherlock Holmes - A Case of Identity, Doyle)
yukionna

Posts:
264

Re: Translation of gin's private

Post by yukionna »

gin never looked so childlike before
Akonyl
Community Hero

Posts:
4200

Re: Translation of gin's private

Post by Akonyl »

it's good to know he has backup coats in case one gets dirtied

can't ever kill someone while not looking your best
User avatar
kkslider5552000
Community Villain
Enjoys making videos that no one will watch

Posts:
8032
Contact:

Re: Translation of gin's private

Post by kkslider5552000 »

I like how Gin now looks like he should be in another manga. (I'm not sure which one though)
Let's Play Bioshock Infinite: https://forums.dctp.ws/viewtopic.php?f= ... 94#p879594

Image

3DS friend code: 2878 - 9709 - 5054
Wii U ID: SliderGamer55
SkyVenger
Community Hero
ᶘ ᵒᴥᵒᶅ

Posts:
877

Re: Translation of gin's private

Post by SkyVenger »

...
...
...is this for real?
User avatar
kkslider5552000
Community Villain
Enjoys making videos that no one will watch

Posts:
8032
Contact:

Re: Translation of gin's private

Post by kkslider5552000 »

SkyVenger wrote: ...
...
...is this for real?
is this real life? (obvious reference is obvious)
Let's Play Bioshock Infinite: https://forums.dctp.ws/viewtopic.php?f= ... 94#p879594

Image

3DS friend code: 2878 - 9709 - 5054
Wii U ID: SliderGamer55
Fenris

Posts:
158
Contact:

Re: Translation of gin's private

Post by Fenris »

HOMGHOMGHOMGHOMG! You BETTER post all of the pages to this!! I WANNA SEE GIN'S REAL LIFE! xD
User avatar
Misztina

Posts:
976
Contact:

Re: Translation of gin's private

Post by Misztina »

Actually he looks more like Gourry from slayers. XD;

I really like that picture btw..
toyks
Don't forget your trap, Kanji-kun

Posts:
453

Re: Translation of gin's private

Post by toyks »

Oh my, it features Gin's obsession with Sherry :-X.
[center]Image
I-I'm gonna RENOVATE your ass! (-_-メ) - Kanji Tatsumi (Persona 4) ::)
3DS friend code: 2406-5413-8969 Let's play MK 7 and Swap Note!
User avatar
GinRei
DCTP Staff Member
銀霊

Posts:
3388
Contact:

Re: Translation of gin's private

Post by GinRei »

Misztina wrote: Actually he looks more like Gourry from slayers. XD;
That was my impression as well.
SkyVenger
Community Hero
ᶘ ᵒᴥᵒᶅ

Posts:
877

Re: Translation of gin's private

Post by SkyVenger »

Don't read, kids:
Spoiler:
The outline of a naked Shiho makes me feel... Damn...
They even drew a side view the breasts... aaaaaaaaahhhhhhhhh!!!!!!!!
*slaps erotic self*
lol
toyks
Don't forget your trap, Kanji-kun

Posts:
453

Re: Translation of gin's private

Post by toyks »

SkyVenger wrote: Don't read, kids:
Spoiler:
The outline of a naked Shiho makes me feel... Damn...
They even drew a side view the breasts... aaaaaaaaahhhhhhhhh!!!!!!!!
*slaps erotic self*
lol
LOL
Spoiler:
Really, that picture is so wrong >_<. What is he (gin)? Sherry's peeping tom =p
Last edited by toyks on July 26th, 2009, 1:29 pm, edited 1 time in total.
[center]Image
I-I'm gonna RENOVATE your ass! (-_-メ) - Kanji Tatsumi (Persona 4) ::)
3DS friend code: 2406-5413-8969 Let's play MK 7 and Swap Note!
User avatar
kkslider5552000
Community Villain
Enjoys making videos that no one will watch

Posts:
8032
Contact:

Re: Translation of gin's private

Post by kkslider5552000 »

Ocelot wrote:
kkslider5552000 wrote: I like how Gin now looks like he should be in another manga. (I'm not sure which one though)
Inuyasha?  ;D
no, I think it's from a good manga


it might be Slayers...not sure...
Let's Play Bioshock Infinite: https://forums.dctp.ws/viewtopic.php?f= ... 94#p879594

Image

3DS friend code: 2878 - 9709 - 5054
Wii U ID: SliderGamer55
96383

Posts:
5

Re: Translation of gin's private

Post by 96383 »

I can help a bit here.

An approach to Gin's private life

Gin-- the top of the Black Organization who works on all evil deeds. His true face is completely covered in mystery. From many pieces of information,  we made  a daring guess about his private life!


Hair -- swaying,  long , straight
Waist-length,  beautifully straight  hair style. No doubt it is well-cared.

Fashion -- always looks good in his same usual way
He dresses smart in black trench coat and white high-necked. Comparing to Vodka who also dresses in black, by far he looks much more stylish.

Hobby -- a classic car aficionado
Porche is his choice of vehicle. He is very fond of this 50 years old 356A model. Considerable sum of money and care are a must for maintenance. Perhaps he's such a car mania.

Heart -- charmed by a beautiful voice
Looks like he's fallen in love with a singing voice of a songstress at the bar. The only time his heart is relaxed, maybe?

Motto -- efficiency matters for a man who gets things done
He moves out quickly when it seems to go in the wrong direction. A snap-decision maker.

Idea -- always a verse in his mind
While shooting, he effortlessly comes up with a poetic, metaphoric expression. Usually you couldn't do that without some practices. He's actually a poet or what...!?

Love -- a memory of naked Sherry from her back
When thinking about Sherry, he seems to have her naked body crossing his mind. Is that also a case for anyone? And does he have any special relationship with Sherry...?

An inference
Gin is living in large, one-floored studio connected to garage.

Based on his personality, he would not wastefully decorate his home . Only his favorite Porche, however, needs maintenance, and he definitely places it within his sight. He may keep a stock of same design, black summer and winter clothes. The rest of our imagination is as shown below.

(text in the picture)
Left tag on the thought balloon: "naked"
Thought balloon: "Ah, Sherry... like the moon shining upon the earth...nah... like the moon shining through the dark..."
Right tag on the thought balloon: "(he's) composing a poem"

Top-right corner: "Porche 356A on the other side of the glass"

Next to the wardrobe: "A lot of spare black clothes"
Tag on the hairdryer says hairdryer.
Tag on the bottle: "Sherry"

CD player: "The songstress' song"
Bottom-right corner: "He makes it a rule not to keep useless things around."

Bottom-left corner: "This picture is an image."


Remember, people, it's just a guess! 

Anyway I got carried away. I've always considered Gin having a refined taste with some slipped common sense. 
Aww...what an adorable guy...  ;D
SkyVenger
Community Hero
ᶘ ᵒᴥᵒᶅ

Posts:
877

Re: Translation of gin's private

Post by SkyVenger »

96383 wrote:
Thought balloon: "Ah, Sherry... like the moon shining upon the earth...nah... like the moon shining through the dark..."
...this is unbelievable...
Gin being a poet is just...
Spoiler:
Anyways, I can understand why he fell in love w/a songstress; I fell in love w/one myself ;)
Post Reply