Abs. wrote:I do believe that we are talking about the same film, then. That's what I was referring to when I said the above.
I suppose it would depend on the (skill of the) seiyuu as well.
Why are we talking in spoilers?!
It's not like it the status of the VAs actually spoils anything or is it a secret?
/joke
Anyway, I actually noticed something wasn't right from the start with some of the voices and I've never seen Lupin subbed.
Fujiko- From the start her voice seemed weird for her character and as the special went on you realized that she sounded old for her character. She still did a good job regardless but some of her trademark moments didn't "feel" right.
Inspector Zenigata - You could easily tell his age due to his voice straining in some scenes but he also did a good job. Besides I think the true Lupin fans would care more about the nostalgia over getting new VAs that would fit better.
Best Two Voices in this special for me were Zelgadis(someone better get this..) aka Keith(guy rocks and it doesn't hurt that he plays good roles) and Jigen because of that weird laugh he has.