German Publisher Egmont Manga Launches Detektiv Conan WEEKLY

Post any Detective Conan news, events, questions, and the like about the anime, manga, movies, or OVAs that don't belong elsewhere here.
Valentin
User avatar
Posts: 108

German Publisher Egmont Manga Launches Detektiv Conan WEEKLY

Postby Valentin » April 12th, 2018, 2:19 pm

German publisher Egmont Manga has announced the launch of Detektiv Conan WEEKLY, offering full translations of the latest manga chapters just one day after their release in Japan for €0.99 apiece. File 1009 and File 1010 will be available for purchase as soon as next Thursday.

Here’s the official statement, brought to you by Google Translate:
Egmont Manga wrote:A milestone in German manga history!

The dilemma is known to most manga readers: Often it takes a long time before the Japanese original – whose individual chapters are usually published in regular magazines – becomes a German manga. That’s enough of that! In cooperation with Shogakukan, the publisher behind Gosho Aoyama’s mega-bestseller Detective Conan, we are starting the unique project Detektiv Conan WEEKLY from April 19, 2018 onwards.

The name says it all: Every Thursday we publish the latest, freshly translated chapter of Detective Conan as eManga – just one day after the release of the Japanese original! Do not wait any longer, but enjoy with the Japanese fans the brand new adventures of the little master detective! A true milestone in German manga history!

The Detektiv Conan WEEKLIES will be available wherever Egmont Manga eBooks are available (Amazon, iTunes, GoogleBooks and Kobo) – for just €0.99 per chapter!

I think this is pretty remarkable. Even if only a few of us know the language, we—if nothing else—gain another source to consult in case of doubt, and it’s professionally handled.
Wakarimashita
Moderator
User avatar
Posts: 3596

Re: German Publisher Egmont Manga Launches Detektiv Conan WEEKLY

Postby Wakarimashita » April 12th, 2018, 2:26 pm

That's great and a smart and easy way for the publishers, both Japanese and German, to make some extra money.
"I wonder if there really is a God...
If such an entity really existed, wouldn't all honest, hard-working people be happy?"

Image
MeiTanteixX
User avatar
Posts: 1252

Re: German Publisher Egmont Manga Launches Detektiv Conan WEEKLY

Postby MeiTanteixX » April 12th, 2018, 3:31 pm

Woah :O
this is amazing.
DC's Awesome Qoutes:
Spoiler:
Image
Bourbon:''A child's curiosity and a detective's spirit of inquiry do have much in common''
Image
Vermouth:''A secret makes a woman, woman''
Image Image
Mary/Gin:''It's like encountering a demon in the darkness...''
Image
Akai Shuichi:''Fear of death is worse than death itself''
Image
Shinichi Kudo:''following the smell of blood to arrive upon a crime scene, using every one of your senses to hunt the culprit, then once you've seized hold of him, sinking your sharp teeth(your evidence) until your opponent gives up the ghost, That's a detective''

DeviantArt:http://meitanteixx.deviantart.com/
Tumblr:http://masterdetectivexx.tumblr.com/
Youtube:https://www.youtube.com/channel/UCFL6Gqku3dvoPhWaNIRUu0Q
kentasaiba
Mr. Pickles!
User avatar
Posts: 580

Re: German Publisher Egmont Manga Launches Detektiv Conan WEEKLY

Postby kentasaiba » April 12th, 2018, 4:12 pm

OK guys, time to train your german skills ;D
Image
blurfbreg
User avatar
Posts: 302

Re: German Publisher Egmont Manga Launches Detektiv Conan WEEKLY

Postby blurfbreg » April 14th, 2018, 8:46 pm

German translators are a must now :o
Image
Sleep tight; Don't let the bedbugs bite.

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 12 guests