15th anniversary tribute ad

[xpon]

The poster is amazing though Love how Conan and Heiji are dressed in Kid's costume <3

so i am not a total failure to post that picture?

[Akemi~chan]

...what's the deal with heiji's ear?" first thing that came to mind

[xpon]

...what's the deal with heiji's ear?" first thing that came to mind

he got bitten by a bee!

[HADAA]

so i am not a total failure to post that picture?

Don't say that. Thank you for sharing the picture!

The lowerright paragraph mentions a short interview/conversation with Suwa Michihiko, Yomiuri TV's chief producer. He said it's amazing that 15 years have passed since Conan was born (btw Shonen Sunday just celebrated its 30th anniversary), and he hoped that the thrill of solving mysteries will entertain the viewers.
"With that in mind, our AO episodes strive to throw in interesting elements that are not yet depicted in the original manga. And although those characters don't age as the seasons come and go, their feelings and relationships do change, so I hope that people will understand that it's part of the fun and keep rooting for Conan."


That's a magic prop ear.

[Akemi~chan]

...what's the deal with heiji's ear?" first thing that came to mind

he got bitten by a bee!

^WIN!

[Tanner-kun]

...what's the deal with heiji's ear?" first thing that came to mind

he got bitten by a bee!

^WIN!

+1 Go bee! I wonder if its the ones that attacked akonyl.

[xpon]

so i am not a total failure to post that picture?

Don't say that. Thank you for sharing the picture!

The lowerright paragraph mentions a short interview/conversation with Suwa Michihiko, Yomiuri TV's chief producer. He said it's amazing that 15 years have passed since Conan was born (btw Shonen Sunday just celebrated its 30th anniversary), and he hoped that the thrill of solving mysteries will entertain the viewers.
"With that in mind, our AO episodes strive to throw in interesting elements that are not yet depicted in the original manga. And although those characters don't age as the seasons come and go, their feelings and relationships do change, so I hope that people will understand that it's part of the fun and keep rooting for Conan."


That's a magic prop ear.

thanks.

and conan really is the main series in the shonen sunday right?

[itsashleylove]

The poster is amazing though Love how Conan and Heiji are dressed in Kid's costume <3

so i am not a total failure to post that picture?

Nope, of course not

The lowerright paragraph mentions a short interview/conversation with Suwa Michihiko, Yomiuri TV's chief producer. He said it's amazing that 15 years have passed since Conan was born (btw Shonen Sunday just celebrated its 30th anniversary), and he hoped that the thrill of solving mysteries will entertain the viewers.
"With that in mind, our AO episodes strive to throw in interesting elements that are not yet depicted in the original manga. And although those characters don't age as the seasons come and go, their feelings and relationships do change, so I hope that people will understand that it's part of the fun and keep rooting for Conan."

That's a magic prop ear.

Thanks for translating it
I love the part "And although those characters don't age as the seasons come and go, their feelings and relationships do change" because it just sounds beautiful and they really do change as time passes...