Case Closed movie 3 and 4 trailer

[Umandsf]

Good and bad. The first trailer, was the good one as the voices were good and the editing was well done, no complaints. The seconds trailer is a whole different story. It was bad all around. The suspenseful scenes felt flat due to the music and voice actors(Sato's VA made the bullets seem like a small inconvenience while Ran seemed to be reading off a script during her breakdown moment). Then there was Conan, I've seen 4 episodes of the dub 5 years ago and I do not recall Conan sounding so girly. His voice seems like it should be on Ayumi or Mitsuhiko than the great Conan.

I wouldn't be surprised if a bit of that dialogue is trailer only. I'm mostly pointing that at Miwako. (I use first names kthnxbai)

[Jd-]

FUNi could use a new video editor--that's all I can say.

Yay for more Case Closed!

[kkslider5552000]

FUNi could use a new video editor--that's all I can say.

the movie 4 trailer looked like something that would parody ridiculous action movies

[ranger]

I need to get my hands on the viz manga...how is the quality/censorship/translation?  Do they edit a lot of scenes, or mess up names/famous quotes/etc ?

The quality of the book is great.  There is no censorship.  The translation is very well done and professional.  They don't edit any scenes at all.  In the beginning of the series, every single name was changed to an english version, but then later on, around vol 10-15 (honestly don't remember when), they stopped changing all of the background characters names.  The main characters are all changed and any new main characters or who are part of the family of another character still have their name changed.  Pretty sure the quotes remain the same or are similar to the japanese version except in english.

Overall pretty well done.

cool, I oughta order one at my local Borders...

FUNi could use a new video editor--that's all I can say.

the movie 4 trailer looked like something that would parody ridiculous action movies

At least these movie trailers are better than the season 5 trailer.  God, Jerry Jewell says some of the most annoying shit ever.

[tantei okuoku]

be nice, I actually like the season 4 trailer. I think it is exciting though funimation always FAILS at marketing. great to hear the manga is doing well.

[Read and Gold Phoenix]

HURRAY! Miwa-chan has a nice English dub voice!  (But the 'getting shot' sounds were fail)

[Pretztailfan95]

be nice, I actually like the season 4 trailer. I think it is exciting though funimation always FAILS at marketing. great to hear the manga is doing well.

Then why is One Piece doing so well now? FUNi's even releasing the UNCUT version.

Now if only Case Closed were that popular... :/ Maybe 4kids should've dubbed it first, so then when FUNi got it, they'd get more hits because it's not 4kids!

[kkslider5552000]

Now if only Case Closed were that popular... :/ Maybe 4kids should've dubbed it first, so then when FUNi got it, they'd get more hits because it's not 4kids!

...people need to stop making disturbingly accurate posts 

[GinRei]

Could you imagine how horrible Case Closed would've been if 4kids had it?  People wouldn't die, they'd just be injured.  They wouldn't bleed, they'd just fall in a puddle of raspberry jam.  Cops wouldn't have guns, they'd have super soakers.

[kkslider5552000]

Could you imagine how horrible Case Closed would've been if 4kids had it?  People wouldn't die, they'd just be injured.  They wouldn't bleed, they'd just fall in a puddle of raspberry jam.  Cops wouldn't have guns, they'd have super soakers.

Just imagine the Night Baron case.

Conan: "Night Baron teleported me into a pool?"

[GinRei]

Just imagine the Night Baron case.

Conan: "Night Baron teleported me into a pool?"

"He jumped from the high dive and swallowed some of the pool water.  He's being taken to the hospital now for a stomach pump."

[kkslider5552000]

Just imagine the Night Baron case.

Conan: "Night Baron teleported me into a pool?"

"He jumped from the high dive and swallowed some of the pool water.  He's being taken to the hospital now for a stomach pump."

But he wasn't the one who made him jump from the high dive. The person who made him has sunken to new depths and will be drowning in trouble for this.

[Pretztailfan95]

Could you imagine how horrible Case Closed would've been if 4kids had it?  People wouldn't die, they'd just be injured.  They wouldn't bleed, they'd just fall in a puddle of raspberry jam.  Cops wouldn't have guns, they'd have super soakers.

Exactly! So when FUNi gets it, people will be relieved because it won't be censored!

[GinRei]

Exactly! So when FUNi gets it, people will be relieved because it won't be censored!

But Case Closed isn't One Piece.  It's not a top brand license despite horrible dubbing like One Piece... in America.  I don't think Funi would've even bothered looking at it.

[tantei okuoku]

yes one piece gets extra points for not being 4kids, however to say that funimations marketing is responsible is ridiculous. lets not forget the season one vardin collection boxart.