Detective Conan Movie 17: "Private Eye in the Distant Sea" (2013)
- Wakarimashita
- Moderator
Posts: 3641
Re: Detective Conan Movie 17: "Private Eye in the Distant Sea" (2013)
Yeah. Hopefully in a few years it ends up coming all the way to the West but I'm not holding my breath.
"I wonder if there really is a God...
If such an entity really existed, wouldn't all honest, hard-working people be happy?"

If such an entity really existed, wouldn't all honest, hard-working people be happy?"

-
Posts: 1
Re: Detective Conan Movie 17: "Private Eye in the Distant Sea" (2013)
Good morning mina san, it's my first replay here but I'm a DCTP fan from a long time and I used their translation to release my arabic weekly release.
I have a couple of questions ^_^
firstable they will work on 17th detective conan movie? and there is any information about the DVD or Blue Ray version of the movie?
(I'm sorry for spealing mistakes english it's the third langage that I'm studying so a litle hard)
I have a couple of questions ^_^
firstable they will work on 17th detective conan movie? and there is any information about the DVD or Blue Ray version of the movie?
(I'm sorry for spealing mistakes english it's the third langage that I'm studying so a litle hard)
- Akai Shuuichi
Posts: 153
Re: Detective Conan Movie 17: "Private Eye in the Distant Sea" (2013)
They already finished working on the movie it already aired in Japan. The DVD release will be in Oct./Nov. as stated before.
Spoiler:
Spoiler:
Spoiler:
- dumytru
Posts: 967
Re: Detective Conan Movie 17: "Private Eye in the Distant Sea" (2013)
Who finished working on the movie?Akai Shuuichi wrote:They already finished working on the movie it already aired in Japan. The DVD release will be in Oct./Nov. as stated before.
DCTP will not sub it.
The Moonlighters will, but if they haven't subbed the cam, they haven't finished anything.
Afaik, the DVD it out on 11 Oct.

dumytru's Karaoke Project!shinichi'sapprentice wrote:dumytru hasn't acted very 'evil-like', but that's his specialty though...
- Akai Shuuichi
Posts: 153
Re: Detective Conan Movie 17: "Private Eye in the Distant Sea" (2013)
I thought he meant actual producers when he asked when will they work on it, not fan-subbing groups.dumytru wrote:Who finished working on the movie?Akai Shuuichi wrote:They already finished working on the movie it already aired in Japan. The DVD release will be in Oct./Nov. as stated before.
DCTP will not sub it.
The Moonlighters will, but if they haven't subbed the cam, they haven't finished anything.
Spoiler:
Spoiler:
Spoiler:
- Wakarimashita
- Moderator
Posts: 3641
Re: Detective Conan Movie 17: "Private Eye in the Distant Sea" (2013)
Update with final total added :
With 'Lupin III vs Conan' both 50 billion yen and $500 million will be reached by next year at the latest.Biggest Film Franchises (Revenue)
01. ¥96.57 billion ($903 million) :: Harry Potter [8 Films], 2001-2011
02. ¥71.72 billion ($671 million) :: Doraemon [34 Films], 1980-
03. ¥71.56 billion ($692 million) :: Pokemon [16 Films], 1998-
04. ¥44.62 billion ($467 million) :: Detective Conan [17 Films], 1997-
05. ¥40.73 billion ($412 million) :: Bayside Shakedown [4 Films], 1998-2012
06. ¥40.04 billion ($323 million) :: Star Wars [6 Films], 1978-
07. ¥36.65 billion ($361 million) :: Pirates of the Caribbean [4 Films], 2003-
08. ¥27.48 billion ($253 million) :: Jurassic Park [3 Films], 1993-
09. ¥27.29 billion ($236 million) :: The Lord of the Rings [3 Films], 2002-2004
10. ¥26.40 billion ($231 million) :: The Matrix [3 Films], 1999-2003
Biggest Film Franchises (Admissions)
01. 101.81 million :: Doraemon [34 Films], 1980-
02. 99.25 million :: Godzilla [28 Films], 1954-2004
03. 80.80 million :: Otoko wa Tsurai yo [48 Films], 1969-1995
04. 77.35 million :: Harry Potter [8 Films], 2001-2011
05. 66.69 million :: Pokemon [16 Films], 1998-
06. 37.31 million :: Detective Conan [17 Films], 1997-
07. 32.10 million :: Star Wars [6 Films], 1978-
08. 30.92 million :: Bayside Shakedown [4 Films], 1998-2012
09. 27.11 million :: Pirates of the Caribbean [4 Films], 2003-
10. 20.22 million :: The Lord of the Rings [3 Films], 2002-2004
Upcoming Top Franchise Films: Doraemon 35 (March 2014), Detective Conan 18 (April 2014), Jurassic World (Summer 2014), Pokemon 17 (July 2014), Doraemon 36 (March 2015), Detective Conan 19 (April 2015), Star Wars: Episode VII (Summer 2015), Pokemon 18 (July 2015), Pirates of the Caribbean 5 (TBD)
"I wonder if there really is a God...
If such an entity really existed, wouldn't all honest, hard-working people be happy?"

If such an entity really existed, wouldn't all honest, hard-working people be happy?"

- Jd-
- DCTP Staff Member
Posts: 6180
Re: Detective Conan Movie 17: "Private Eye in the Distant Sea" (2013)
Saw the movie recently and I definitely liked it quite a bit. It's fairly different from other entries, and refreshingly so, but I also wonder if it it will appeal to young people or less tech/military/politically-minded viewers due to the abundance of technical terms and the general political nature of the plot. It's a lot of fun though, and I think certain types of fans will really enjoy it (especially if they liked 15).
- red.orchid
Posts: 1150
Re: Detective Conan Movie 17: "Private Eye in the Distant Sea" (2013)
Watched it in Singapore
Got a poster
and it looks good, folks! The English subtitles were pretty fine too, and I enjoyed everything about the Movie: plot, cast, silly jokes, music.





Spoiler:
Secret Santa 2015
Secret Santa 2016
Spoiler:
Spoiler:
- Wakarimashita
- Moderator
Posts: 3641
Re: Detective Conan Movie 17: "Private Eye in the Distant Sea" (2013)
Movie 18 short teaser pics (the 'Detective Conan Film 18' on the top left was added by the source) :




"I wonder if there really is a God...
If such an entity really existed, wouldn't all honest, hard-working people be happy?"

If such an entity really existed, wouldn't all honest, hard-working people be happy?"

- Jecka
- I'm only tired 25/8, don't mind me
Posts: 3368- Contact:
Re: Detective Conan Movie 17: "Private Eye in the Distant Sea" (2013)
Possibly another sniper. 

- Aarkay
Posts: 12
Re: Detective Conan Movie 17: "Private Eye in the Distant Sea" (2013)
M-L hasn't subbed it yet. Anyone know if any other good sub-group has subbed it? 


- dumytru
Posts: 967
Re: Detective Conan Movie 17: "Private Eye in the Distant Sea" (2013)
AFAIK, M-L will be the first to translate Movie 17, since they started the translation before the movie came out on DVD.Aarkay wrote:M-L hasn't subbed it yet. Anyone know if any other good sub-group has subbed it?
Any good translation has hours of work behind it, you can't expect a fast release. Not even by low-quality fansubs, unless they use Google Translate or something

Just wait a little, it will be out soon

dumytru's Karaoke Project!shinichi'sapprentice wrote:dumytru hasn't acted very 'evil-like', but that's his specialty though...
- Puto
Posts: 799- Contact:
Re: Detective Conan Movie 17: "Private Eye in the Distant Sea" (2013)
Good luck using Google Translate without closed captions, too.dumytru wrote:AFAIK, M-L will be the first to translate Movie 17, since they started the translation before the movie came out on DVD.Aarkay wrote:M-L hasn't subbed it yet. Anyone know if any other good sub-group has subbed it?
Any good translation has hours of work behind it, you can't expect a fast release. Not even by low-quality fansubs, unless they use Google Translate or something![]()
Just wait a little, it will be out soon
Anyway, we're doing our best to get it out as soon as possible. Just hang tight in there, a 2 hour movie takes a while to translate.
-
- Administrator
Posts: 3051
Re: Detective Conan Movie 17: "Private Eye in the Distant Sea" (2013)
Chianti and Korn: The OriginJecka wrote:Possibly another sniper.

- kkslider5552000
- Community Villain
- Enjoys making videos that no one will watch
Posts: 8032- Contact:
Re: Detective Conan Movie 17: "Private Eye in the Distant Sea" (2013)
CALVADOS?!Kor wrote:Chianti and Korn: The OriginJecka wrote:Possibly another sniper.

Let's Play Bioshock Infinite: https://forums.dctp.ws/viewtopic.php?f= ... 94#p879594

3DS friend code: 2878 - 9709 - 5054
Wii U ID: SliderGamer55

3DS friend code: 2878 - 9709 - 5054
Wii U ID: SliderGamer55