Case Closed Openings/Endings

The home to DCTP Forum Mafia as well as any other type of random forum game that you can conjure up.
Swagnarok
User avatar
Posts: 325

Case Closed Openings/Endings

Postby Swagnarok » September 16th, 2016, 11:04 pm

(Despite the title, this is in fact a forum game.)

Okay, Case Closed only lasted for the equivalent of 124 regular episodes. But imagine if it didn't: imagine if it was a successful series that went on to dub hundreds of Conan episodes. With an estimated 40 episodes released every year, and assuming that Case Closed came out in 2004, they would currently be in the late 400s/early 500s.
So, with this in mind, imagine that during its very long run Case Closed created English versions of many DC openings and endings. (Real examples include "The Pounding of my Heart" for Mune ga Dokidoki, "Mystery" for Nazo, "Romance of Light and Shadow" for Hikari to Kage no Roman, etc).
So, assuming that this actually happened, make up an English dub version for any DC opening or ending. Be sure to include the lyrics that you've come up with.
明智 ナンシー
"Ey, babe, I found five dollahs in the bottom of a dumpsta somewhere. Lemme treat you to some McDonald's and then we can head on over to my place, how 'bout dat?"
Spoiler:
My fanfic account:
https://www.fanfiction.net/u/7291651/Swagnarok
Character key for my DC stories:
Yoshiteru Nichimura: Japanese-American CIA agent, Hidemi's colleague and former boyfriend. Known among the ranks of the CIA as "Grim Reaper", from his skull-like face and his deadly short-range combat skills. He has a very good fast draw and he's very highly proficient in the Israeli martial art form called Krav Maga. However, he has no talent as a sniper, and he doesn't bother trying to be one.
Ryan Jackson: African-American CIA agent and director of CIA operations in Japan involving the Black Organisation. He was once good friends with Ethan Hondou, who taught him how to charge at a gunman without getting hit. He was an army chaplain who served in Iraq, seeing combat on numerous occasions, most notably during the Second Battle of Fallujah. He's been a lifelong resident of Metairie, LA, and he's married with several children. He graduated from Loyola University Maryland. His favorite saying is, "It is sometimes necessary to lie damnably in the interests of the nation."
Elena and Atsushi Miyano: Faked their deaths and now secretly lead a "White Organisation" against the Men in Black. Parents of Akemi, Shiho, and Satoshi Miyano.
ELXR-0666: A drug developed by the BO that can revive the dead, the ultimate aim of their research and development of APTX-4869.
Nancy Akechi: Ran Mouri, revived by ELXR-0666 and then shrunken to a 7/8 year old by APTX-4869. Lives with Conan and her two parents, who are unaware of her true identity. Is the sixth member of the "Detective Boys".
Cognac: Shinichi Kudo made a bargain with Elena Miyano: Join the BO in exchange for the drug that could revive Ran from the dead. He became a Black Crow under the codename Cognac, specialising in using his detective skills to investigate matters important to the Organisation.
Antichrist: An ancient hominid species very closely related to Homo Sapiens. They were biologically indistinguishable from human beings, except for the presence of the "Altar Organ", an internal bodily organ that allowed them to replace one of their other body parts, even the brain, with a corresponding one belonging to another person upon consuming said replacement body part. This species went extinct long ago, but they are relevant to the BO's plans today.
Yoko Okino: Boss of the Black Organisation upon the death of Korn, who in turn succeeded Pisco. Codename: Cabernet Sauvignon. Her mother was a member of the BO Council, and she raised her daughter to worship the Ancient Canaanite gods. Yoko's philosophy was also shaped by something that she witnessed as a child, the bullying of one of her classmates that led to suicide. She represents the "young blood" of the Organisation, and her religious fervour sets her apart from the Council, which consists of elderly and middle-aged bureaucrats and businessmen. She sees them as heretics.
Mezcal: Biochemist who assumed control of the APTX-4869 project upon Sherry's defection. He joined the project approximately one year before the events of Episodes 128-129 and the two of them worked closely in developing the drug.
Swagnarok
User avatar
Posts: 325

Re: Case Closed Openings/Endings

Postby Swagnarok » September 26th, 2016, 12:27 am

"Mystery", opening 2 (English version of Nazo, opening 3) Full Version:

All your love I had and all was cast away
From me, gone in an instant
Won't forget, I'll focus hard to untangle this mystery, ahh,
Knowing you won't suspect a thing

Remember summer days, hanging out, our time together
Looking back on then even now brings tears that won't cease
You were my true love
Just please have faith in me, I'll bring them back you'll see
My wounded heart beats only for you, and longs to unveil hidden secrets

Simple wounded heart it always longs for you, and longs to tell you secrets
Even now, I'm gonna send you a postcard from the place where the case leads me to
Step by step I'll make it to the journey's end, where we can be together
Until then, I'll focus hard to untangle this mystery, ahh,
Knowing you won't suspect a thing
Knowing you won't suspect a thing

It's the big reveal
All the players are assembled
Time to shed some light on this masterpiece of a crime
Who would've thought that
The one who called me friend, and looked me in the eye
Was caught up in this game of intrigue
And harbours repressed hidden feelings

Weary restless heart wants to come back to you
Please tell me what you're feeling
Can it be that we could ever unravel the masks that conceal our true selves?
All your love I had and all was cast away
From me, gone in an instant
Won't forget, I'll focus hard to untangle this mystery, ahh,
Knowing you won't suspect a thing
Knowing you won't suspect a thing
明智 ナンシー
"Ey, babe, I found five dollahs in the bottom of a dumpsta somewhere. Lemme treat you to some McDonald's and then we can head on over to my place, how 'bout dat?"
Spoiler:
My fanfic account:
https://www.fanfiction.net/u/7291651/Swagnarok
Character key for my DC stories:
Yoshiteru Nichimura: Japanese-American CIA agent, Hidemi's colleague and former boyfriend. Known among the ranks of the CIA as "Grim Reaper", from his skull-like face and his deadly short-range combat skills. He has a very good fast draw and he's very highly proficient in the Israeli martial art form called Krav Maga. However, he has no talent as a sniper, and he doesn't bother trying to be one.
Ryan Jackson: African-American CIA agent and director of CIA operations in Japan involving the Black Organisation. He was once good friends with Ethan Hondou, who taught him how to charge at a gunman without getting hit. He was an army chaplain who served in Iraq, seeing combat on numerous occasions, most notably during the Second Battle of Fallujah. He's been a lifelong resident of Metairie, LA, and he's married with several children. He graduated from Loyola University Maryland. His favorite saying is, "It is sometimes necessary to lie damnably in the interests of the nation."
Elena and Atsushi Miyano: Faked their deaths and now secretly lead a "White Organisation" against the Men in Black. Parents of Akemi, Shiho, and Satoshi Miyano.
ELXR-0666: A drug developed by the BO that can revive the dead, the ultimate aim of their research and development of APTX-4869.
Nancy Akechi: Ran Mouri, revived by ELXR-0666 and then shrunken to a 7/8 year old by APTX-4869. Lives with Conan and her two parents, who are unaware of her true identity. Is the sixth member of the "Detective Boys".
Cognac: Shinichi Kudo made a bargain with Elena Miyano: Join the BO in exchange for the drug that could revive Ran from the dead. He became a Black Crow under the codename Cognac, specialising in using his detective skills to investigate matters important to the Organisation.
Antichrist: An ancient hominid species very closely related to Homo Sapiens. They were biologically indistinguishable from human beings, except for the presence of the "Altar Organ", an internal bodily organ that allowed them to replace one of their other body parts, even the brain, with a corresponding one belonging to another person upon consuming said replacement body part. This species went extinct long ago, but they are relevant to the BO's plans today.
Yoko Okino: Boss of the Black Organisation upon the death of Korn, who in turn succeeded Pisco. Codename: Cabernet Sauvignon. Her mother was a member of the BO Council, and she raised her daughter to worship the Ancient Canaanite gods. Yoko's philosophy was also shaped by something that she witnessed as a child, the bullying of one of her classmates that led to suicide. She represents the "young blood" of the Organisation, and her religious fervour sets her apart from the Council, which consists of elderly and middle-aged bureaucrats and businessmen. She sees them as heretics.
Mezcal: Biochemist who assumed control of the APTX-4869 project upon Sherry's defection. He joined the project approximately one year before the events of Episodes 128-129 and the two of them worked closely in developing the drug.
hon15598
Posts: 2

Re: Case Closed Openings/Endings

Postby hon15598 » February 23rd, 2017, 12:38 am


Return to “Forum Games”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider] and 9 guests